|
Полезные сайты в Болгарии |
|||
| Посольство Украины в Болгарии | www.ukrembassy.com | ||
| Аэропот София | www.sofia-airport.bg | ||
| Аэропот Варна | www.varna-airport.bg | ||
| Аэропот Бургас | www.bourgas-airport.com | ||
| Аэропот Пловдив | www.plovdivairport.com | ||
| Морской порт Варна | www.port-varna.bg | ||
| Морской порт Бургас | www.port-bourgas.com | ||
| Речной порт Русе | www.port-rousse.bg | ||
| Речной порт Лом | www.port.lom.bg | ||
| Речной порт Видин | www.port-vd.comg | ||
| Центральный автовокзал София | www.centralnaavtogara.bg | ||
| Сайт курорта «Золотые Пески» | www.goldensands.bg | ||
| Сайт курорта «Албена» | www.albena.bg | ||
| Сайт курорта «Солнечный берег» | www.sunnybeach-bg.com | ||
| Прокат автомобилей в Болгарии | www.rentacarbulgaria.com | ||
|
Автоводителям Если вы путешествуете на собственном автомобиле, вам необходимо иметь международные водительские права, документы на машину и международный экологический сертификат (зеленый лист), международную страховку на автомобиль. При въезде в страну вам придется уплатить дорожную пошлину. При въезде впишите в специальный лист фамилию и адрес болгарина или фирмы, которая будет отвечать за автомобиль, если Вы поедете на экскурсию. Если это не вписано, то желательно пользоваться специальным таможенным складом для иностранных автомобилей, находящимся в Варне. Стоимость хранения недорогая, как на обычном паркинге. Русско-болгарский разговорник |
|||
| Основные слова по-русски | Произношение по-болгарски | Основные слова по-русски | Произношение по-болгарски |
| Да | Да | Нет | Не |
| Отец | баща | Мать | майка |
| Сын | син | Муж | мъж |
| Жена | жена | Доброе утро | Добро утро |
| Добрый день | добър ден | Добрый вечер | добър вечер |
| Спокойной ночи | лека нощ | Магазин | Магазин |
| До свидание | довиждане | Ресторан | Ресторант |
| Как поживаете? | как сте? | Хочу купить | искам да купя |
| Хорошо | добре | Сколько стоит? | колко струва? |
| Спасибо | благодаря | Дорого | скъпо е |
| Пожалуйста | моля | Не дорого | не е скъпо |
| Извините | извинете | Можно примерить? | мога ли да пробвам? |
| Мало | малко | Дайте мне | дайте ми |
| Много | много | Меню, пожалуйста | менюто, моля |
| Конечно | разбира се | Что вы нам рекомендуете? | какво ни препоръчвате? |
| С удовольствием | с удоволствие | Что это такое? | какво е това? |
| Как вас зовут? | как се казвате? | Прошу счет | сметката, моля |
| Где находится отель? | къде се намира хотела? | Свинина | свинско месо |
| Вокзал | гара | Телятина | телешко месо |
| Банк | банка | рыба | риба |
| Остановка | спирка | Хлеб | Хляб |
| Госпожа | госпожа | Вода | вода |
| Девушка | госпожица | Помидоры | домати |
| Господин | господин | Огурцы | краставици |
| Дата и время | Дата и време | Перец | пипер |
| День | ден | Яблоки | ябълки |
| Неделя | седмица | Груши | круши |
| Год | година | Соль | сол |
| Месяц | месец | Сахар | захар |
| Понедельник | понеделник | Пятница | петак |
| Вторник | вторник | Суббота | сабота |
| Среда | сриада | Воскресенье | неделиа |
| Четверг | четвертак | ||
